「宇宙戦争」の翻訳が完了しました。只今Kindleに出版申請中です。
事前にKindle paperwhite、AndroidOS、iOSで表示&動作確認をし、Epub-Checkerでデータの検証もしてありますので、恐らく二、三日中には問題なく出版の運びとなると思います。
これまでの「望林堂完訳文庫」にはなかった、どちらかというと少年少女の〝少年〟サイド向けの作品が加わったことを、とても嬉しく思っています。基本的に児童文学ではないので(ただし児童文学全集には入っていることは多いです)、内容的には少し難しい部分もあるかと思いますが。
もちろん、この日本の怪獣映画にも通じるような巨大な敵との戦闘、極限状態における人間模様、そして深い人類への洞察など、古さを感じさせない本書の魅力を、ぜひ再発見&ご堪能いただけると嬉しいです。
もちろん、この日本の怪獣映画にも通じるような巨大な敵との戦闘、極限状態における人間模様、そして深い人類への洞察など、古さを感じさせない本書の魅力を、ぜひ再発見&ご堪能いただけると嬉しいです。
Kobo、BOOK☆WALKERへの出版申請も順次行ってゆきますので、それぞれの店頭に並ぶまで、今しばらくお待ち下さい。