2020年5月10日日曜日

《望林堂完訳文庫》は〝読み聞かせはフリー〟といたします!

ある方から、緊急事態宣言の今、学校休業となった娘さんとそのクラスメートの子どもたちのためにオンライン読み聞かせを企画しているのだが、そこでの使用許諾をいただけないか、というお問い合わせをいただきました。
   
《望林堂完訳文庫》の各書籍は、原書や挿絵はすべて著作権フリー(いわゆるパブリック・ドメイン)となっているものが選ばれていますが、新訳&完訳である日本語の文章やレイアウトされた表紙などは、望林堂が著作権を所有しております。つまり《望林堂完訳文庫》書籍自体は、当然ながら著作権フリーではありません。

通常、非営利の上演等 (上演、演奏、上映、口述、 読み聞かせ等)では、著作権者に無許可で利用できることになっていますが、非営利であっても「読み聞かせ動画の配信」に関しては著作権者の許諾が必要です。オンラインの読み聞かせの場合、それを視聴者側で録画すると読み聞かせ動画ができてしまうこともあり、一般には出版社側は許諾に慎重なようです。
   
そこで、検討させていただいた結果、望林堂では《望林堂完訳文庫》のすべての本を読み聞かせはフリーとすることにいたしました。
  
非営利目的であれば、オンラインであれオフラインであれ、読み聞かせのための本としてご利用いただいてけっこうです。さらに、読み聞かせ動画の配信にご利用いただいてもけっこうです。その際に、特に事前に許諾申請をしていただく必要はありません。

ただし、できましたら、ぜひ実際の活動の様子や感想などを、メールにてお教えいただけると、こちらとしてもとてもうれしいですし、大きな励みにもなりますので、お願いできればと思います。もちろんそれも、許諾条件というわけではありません。

子どもたちが楽しい時間を過ごせたり、新しい世界に触れたりできる、良い機会となりますように!

望林堂
毛利孝夫

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  
■ Amazon Kindleストア ➡ 書籍一覧
■ 楽天kobo電子書籍ストア ➡ 書籍一覧
■ BOOK☆WALKER総合電子書籍ストア ➡ 書籍一覧